Doobie Brothers drop a bundle that’s less than smokin’, but may prove reliably nostalgic for fans