Strong heroine, and scary mech-dinosaurs in a post-post-apocalyptic setting. Ben Charmichael reviews a game that has it all.